Translation of "to achieve the" in Italian


How to use "to achieve the" in sentences:

This website or its third-party tools use cookies, which are necessary to its functioning and required to achieve the purposes illustrated in the cookie policy.
Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità indicate nella cookie policy.
Personal data are processed by automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected.
MODALITA’ DEL TRATTAMENTO I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.
For the qualities and energies which lead a man to achieve the first are often the very cause of his ruin in the latter case.
Poiché le qualità e le energie che fanno sì che un uomo la ottenga... spesso sono proprio la causa della sua rovina nel cercare di mantenerla.
Well, now that you do know, would you think it's possible that Emily, in her psychotic state might have activated both sets of vocal cords so as to achieve the amazing effect we heard captured on your audiotape?
Non era psicotica. Padre Moore, ci ha detto che durante quell'esorcismo lei ha visto nuovamente questa figura avvolta di nero...
You got to get your hands dirty, if you're going to achieve the impossible.
Dovete sporcarvi le mani, se volete raggiungere l'impossibile.
He remains the only non-Korean to achieve the rank of Master in Kwa Ra Do.
Ful'unicononcoreanoaraggiungere il grado di Maestro di 'Kwa Ra Do'.
Catalogue - Clementoni This website or its third party tools use cookies, which are necessary to its functioning and required to achieve the purposes illustrated in the cookie policy.
VAL.CUBI 24 CARS - Clementoni Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy.
Data will be erased as soon as they are no longer necessary to achieve the purpose for which they were collected.
Nel caso in cui i dati siano stati raccolti per visualizzare il sito, questi vengono cancellati non appena la sessione è conclusa.
This website or its third party tools use cookies, which are necessary to its functioning and required to achieve the purposes illustrated in the cookie policy.
CONTATTACI x Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy.
A relevant HND or equivalent provided that the total of your learning experience allows you to achieve the aims of the programme.
Un HND o equivalente equivalente, a condizione che il totale della tua esperienza di apprendimento ti permetta di raggiungere gli obiettivi del programma.
The data is erased as soon as it is no longer required to achieve the purpose for which it was collected.
I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari al raggiungimento della finalità per la quale erano stati raccolti.
The data is deleted as soon as it is no longer required to achieve the purpose for which it was gathered.
I dati saranno cancellati non appena non saranno più necessari per il conseguimento delle finalità per le quali sono stati raccolti.
The data will be deleted as soon as they are no longer necessary to achieve the purpose for which they were collected.
I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per il raggiungimento del rispettivo scopo.
This website or its third-party tools use cookies, which are necessary to its functioning and required to achieve the purposes illustrated in the Cookie Policy.
Soap | Tacchini Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella Cookie Policy.
Jelly is absorbed directly into the bloodstream, as such, requires a much smaller dosage to achieve the same result.
Gelatina viene assorbita direttamente nel flusso sanguigno, in quanto tale, richiede un dosaggio molto minore per ottenere lo stesso risultato.
Our experts use tools, strategy, implementation and result tracking in order to achieve the best possible brand engagement.
I nostri esperti usano strategie e strumenti, per l’avvio e il monitoraggio dei risultati, con i quali ottenere il miglior risultato possibile per il marchio.
The data is deleted as soon as it is no longer required to achieve the purpose for which it was collected.
I dati vengono cancellati non appena non è più necessario per raggiungere lo scopo per il quale sono stati raccolti.
We therefore only store your personal data for as long as is necessary to achieve the purposes stated here or as provided for in the various storage periods provided for by law.
Conserviamo pertanto i Suoi dati personali solo per il tempo necessario al raggiungimento delle finalità qui indicate o come richiesto dai diversi periodi di conservazione previsti dalla legge.
The personal data will be deleted as soon as it is no longer necessary to achieve the purpose for which it was collected.
I dati verranno cancellati non appena non saranno più necessari per gli scopi per i quali sono stati raccolti.
Therefore, we only store your personal data for as long as is necessary to achieve the purposes mentioned here or as provided for by the various storage periods provided for by law.
Custodiamo i vostri dati personali quindi solo finché sono raggiunti gli scopi qui menzionati o per soddisfare i variati periodi di conservazione previsti dalla legge.
The data will be deleted as soon as it is no longer necessary to achieve the purpose for which it was collected.
(3) I dati saranno cancellati non appena non saranno più necessari per raggiungere lo scopo per il quale sono stati raccolti.
The personal data are processed by automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected.
MODALITA' DEL TRATTAMENTO I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.
Personal data are processed by automated tools for the time necessary to achieve the purposes for which they were collected.
I dati personali sono trattati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.
Personal data are processed with automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected.
I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti secondo quanto previsto dall’art.
To be the first to achieve the impossible.
Essere i primi a compiere l'impossibile.
We try to achieve the best outcome for our clients given each individual case.
Cerchiamo di ottenere il miglior risultato per i nostri clienti, in base ad ogni singolo caso.
Personal data is processed with automated means for no longer than is necessary to achieve the purposes for which it has been collected.
I dati personali sono trattati prevalentemente con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.
This Directive does not go beyond what is necessary in order to achieve the objectives pursued in accordance with the third paragraph of Article 5 of the Treaty.
Per riunire gli obblighi di trasparenza in un unico atto è necessario modificare di conseguenza tale direttiva.
They have influenced the courts to achieve the same rights as people, with none of the culpability or responsibility.
Hanno esercitato pressioni sui tribunali per ottenere gli stessi diritti delle persone, ma senza le responsabilità associate.
Assuming the deployment of 5G begins in 2019, it might take more than 10 years to achieve the 5G network in our imagination.
Supponendo che la distribuzione di 5G inizi in 2019, potrebbe essere necessario più di 10 anni per realizzare la rete 5G nella nostra immaginazione.
To achieve the desired results, you will only need a BERNINA machine capable of embroidery and the CrystalWork tool, which you will insert in place of the needle.
Per ottenere il risultato finale desiderato, oltre ad una macchina BERNINA per ricamo, ti serve solo lo strumento Paintwork, da montare al posto del piedino.
3.3538770675659s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?